Предшествующий пост я начал с напоминания о том, что инсайдер жив.
Этот вход я тоже начинаю с объявления: инсайдер мертв.
Я, Борис Ренский его породил, я его и убил.
Этот жанр в нашем блоге исчерпал себя.
Не только потому, что наличие моей фигуры, маячившей за ником "инсайдер", давно, если не с самого начала, было "секретом Полишинеля" для всех читателей, заходивших больше одного раза.
Но и потому, что амплуа бесплотного и бесполого персонажа "инсайдер" сильно ограничивало маневр при изложении.
Кстати, большинство, но не все посты написаны мной.
Пара коротких блогов принадлежит руке Жени Воеводиной, неоднозначный рассказик про кучу около мусоропровода - это Курт, а рассказ про гениального мальчика-аутиста принадлежит мне и Курту 50/50: сначала Курт прислал историю от лица взрослого; под впечатлением я придумал вторую часть - от лица мальчика.

Теперь я буду писать от свого именем, также я попросил Женю, Джема и других людей участвовать в блоге.
Надеюсь, скоро увидите.
Кроме того, я хочу ввести практику размещения на главной странице ваших постов, блоггеры, а также из форумов tatu, Лены Катиной и Юли Волковой (когда таковой появится).
Это будут самые умные и нетривиальные, самые тупые, самые острые и самые злые, самые странные, короче самые, самые, самые сообщения, достойные быть прочитанными многими, на мой взгляд.
При чем я буду только вывешивать пост на главную страницу, не выдавая своего отношения (умный, нетривиальный и т.д.), а рейтинг вы будете наклеивать сами. В результате мое мнение может диаметрально отличаться от коллективного, а мои собственные посты вполне могут оказаться самыми глупыми и злыми.
Вот такая игра.

Как я обещал, никакого негативного фидбэка от меня не будет, только конструктивный и позитивный.
Так что вперед, дорогие фэны, анти-фэны и просто люди, дерзайте, дайте волю своим мыслям и эмоциям, о них узнают тысячи.

Поздравляю всех читателей и писателей с Новым Годом и желаю быть счастливыми, расширять свои горизонты и не поддаваться на промывание мозга.

Ваш
Борис

---

I started my previous post with a statement that Insider lives.
Now I have another claim to begin this entry with: Insider is dead.
I, Boris Rensky, have created him, and I have killed him.
This genre of our blogs is totally exhausted by now.
It happened not just because the shadow of my person looming behind the "insider" nickname was a Polishinel's secret since long ago for each and everyone who read blogs more that once.
But also because this unfleshly and agamic line of character did significantly limit the freedom of maneuver in conversation.
By the way, the majority but not the entirety of posts was written by me.
A couple of short blog entries are by Zhenya Voevodina, an ambiguous story about a pile near a trash chute is by Kurt, a story about a genius autistic boy is by me and Kurt 50/50. First, Kurt sent us a story told from an elder's point; later on, being under impression, I made up the second part of it from the boy's point.

Now I am going to write under my own name. I also asked Zhenya, Jam and other people to take their part in the blog posting.
I hope you will see some results soon.
Besides, I wish to implement a custom of front-page publishing of your posts, bloggers, as well as certain posts from the forums of t.A.T.u., of Lena Katina and Yulia Volkova (as soon as we happen to see such).
These are going to be the wisest and nontrivial posts, the dumbest ones, the most subtle and the most spiteful ones, the weirdest ones; or in short the most-of-the-most posts which deserve to be read by many, as far as I can decide.
Notably, I am going to publish your posts without unveiling my attitude (wise/stupid/weird/etc.).
You are free to rate it all by yourselves. So, my opinion may be directly opposite to the public's; and my own posts may well become the most stupid and most spiteful ones. That's the course of a game.

As I promised, there will be no negatively biased feedback from me, I'm going to be totally constructive and positive. So, go ahead, dear fans, anti-fans and just people, go for it, let out your thoughts and emotions, let thousands know about them.

Happy New Year everyone, congratulations! I wish you well, broaden your horizons and be immune against brainwashing.

Yours,
Boris

Read more...

Эх, ребята.
Давно я не выходил на связь...
Сколько воды утекло за это время...
Но Инсайдер жив еще, курилка, трепыхается пока.
Если честно, я очень обижаюсь на обидную критику, не люблю, когда меня посылают в фигуральную жопу или в бессрочный отпуск без сохранения содержания.
Даже пару раз малодушно сорвался, пустился в недостойную перебранку с комментаторами.
Это было неправильно и нестильно.
Теперь я заматерел и окончательно утвердился в мысли: если вылез писать для публичного прочтения - терпи. А не можешь терпеть - не пизди и не лезь к людям.
 
Это было предисловие перед следующим entry после долгого молчания, а вообще-то я собирался пролить свет на некоторые аспекты релиза WM.

 

---

Heh, guys.
Haven't been online for a long time…
Much water has flown under the bridges…
But Insider is still alive and still kicking yet.
Honestly, I feel offended a lot by insulting criticism, I don't like being virtually wished fucks or indefinite leave without pay.
I even got pissed off a couple of times and got engaged gutlessly into an unseemly swearing with commentators.
That was wrong and cheap.
Now that I am dry behind the ears I ultimately conclude: if you are out for the public and the publicly writing - stick it! If you can't stick it - don't say your crap, save your breath and save people from yourself.

This was a foreword to my next entry after the long lasted silence, but my primary intention is to shed some light on the Waste Management release matter.

Read more...

Привет, ребята.
Я с изумлением смотрю на результаты нашего трейлера в интернете.
Похоже, этот рекламный продукт нам удался, что приятно.
Главный закон трейлер-мэйкеров:
"если после просмотра трейлера не возникло жгучего желания посмотреть всё целиком, значит, трейлер сделан непрофессионально".
Также есть другой закон, но уже для зрителей:
"если трейлер настолько неинтересный, что после него не хочется смотреть кино (или видео), значит, это кино не стоит того, чтобы его смотрели".
 
Обратите внимание, мы вам не показали ни мотоциклов, ни снегопадов, там даже нет музыки..., а вы уже стоите на ушах.
Вы заинтригованы.
А зря.
Видео, как всегда, будет хуже трейлера, это еще один закон.
А на этот раз оно будет не просто хуже, а реально хуёвым.
Так что, девочки и мальчики, а также их родители, подберите сопли и слюни, и будет вам счастье.
 
Инсайдер

---

Hello, guys.
I'm looking at the achievements of our trailer in the Internet with excitement.
Seems that we have quite succeeded with this advertising product, and this is pleasing.
The main law of trailer-makers:
"lack of a fiery wish to watch the entire material after watching trailer means the trailer was made unprofessionally".
There's also another law, for the viewers:
"if the trailer is not interesting enough to make you eager to watch the movie (or video) - then the movie doesn't deserve your watching".

Keep in mind we did not show you neither motorbikes nor snowfalls, even music is absent there... and you are going nuts already.
You are intrigued.
And vainly you are.
The video will be worse than trailer, as always, this is yet another law.
And this time it will be not "just worse", it will be a real piece of bloody shit, in the flesh.
So, boys and girls, and their parents either, you're all ought to wipe off your cheerful snots, and the happiness will come your way. 

Insider

 

Не знаю, откуда желтая пресса почерпнула новости "Юля уходит из t.A.T.u.", но на этот раз они небеспочвенны.
Юля не уходит из t.A.T.u., но нечто действительно произошло.

Значится так, ребята!
После серии наших проебов с сообщениями о сроках выпуска разных татушных "продуктов" (клипы, альбом) и последующими срывами этих сроков мы выучили урок.
Как вы заметили, последнее время мы не делаем никаких официальных заявлений/объявлений, которые потом опровергаются жизнью, даем мало информации, но качественной.
А в самое последнее время мы вообще не даем никакой информации.
Почему?
Потому что ее не было в пригодном для публикации состоянии.
Ну а теперь, когда то оттуда, то отсюда поползли предательские слухи, я скажу все, что могу сказать определенного.

---

I don't know where the yellow press got their news about "Yulia leaves t.A.T.u." from, but this time those news are not totally groundless.
Yulia does not leave t.A.T.u. but something did really happen.

The story so far, folks...

After the series of our fucked-up announcing of a number of tatuish "product" releases (clips, album) followed by delays, we have learned the lesson.
As you most probably have noticed, for some time past we don't do official statements/proclaims which would have been demolished by life, we tend to give less information but that of higher quality.
And lately we didn't give out any information at all.
Why?
For the reason there wasn't information suitable for publication.
And now, when foul gossips are emerging here and there, I'll tell you everything I definitely can.

Read more...

Мне 6 лет, у меня нет имени и я дебил. Точнее, имя может и есть, но я его не знаю, моя мать не называет меня по имени и вообще практически не разговаривает. Зачем она держит меня в своей квартире и не сдает в приют для малолетних идиотов... Наверное, из-за денег, которые получает от правительства за меня - инвалида детства.  Уж лучше бы сдала.

Вся моя жизнь проходит в пределах одной комнаты с комодом, кроватью, стулом и телевизором.

Телевизор привинчен к стене почти на уровне потолка, не выключается 24 часа, и показывает всегда одну и ту же программу.

Дверь заперта снаружи, чтобы я не портил остальную квартиру, на улицу меня не выпускают потому, что "стыдно такого дебила показывать людям".

По телевизору я смотрю только рекламу. Это интересно с точки зрения поиска и анализа кодов видео-лингвистического нейро-программирования при помощи которых впариваются все эти зубные щетки, прокладки, таблетки от импотенции, автомобили... Некоторые ролики - это просто шедевры ВЛНП, но большинство - бездарный отстой.

То, что идет между рекламой - новости, сериалы, прочие шоу - совсем уж примитивная байда, рассчитанная на промывку мозгов зрителей с интеллектом ежика. 

Вообще, про уровень передач я сделал два взаимоисключающих наблюдения:

-население, которое проглатывает все это, действительно имеет внутри головы мозг ежика;

-те, кто делает телепередачи, считают, что у населения мозги ежиков (именно так моя мать, ее знакомые тетки и врачи из поликлиники думают обо мне). 

 

... 

 

---

 

I am 6. I have not got a name. I am moron. To be more precise, there may be some name assigned to me somewhere, but I have not got an idea of it. My mother does not call me by name, and practically does not talk to me at all. Why does she keep me in the apartment, why does not she send me to an asylum... Presumably because she earns money from our government for her keeping me, disabled from childhood. She would better send me to such.

All my life goes by within one room with a clothes chest, a bed, a chair and a TV.

The TV is mounted high on the wall, almost on the ceiling, it is switched on around the clock, and it displays always the same channel.

The door of my room is locked from outside in order to prevent me from damaging the other part of the apartment, I am not allowed to go to the street because "it is a shame to expose such a moron to the neighborhood".

I watch just ads on TV. It is rather interesting from the point of view of searching and analyzing of the codes of video-linguistic neuro-programming that are being used to sell all those toothbrushes, pads, Viagra pills, cars... Some ads are just fine art pieces of VLNP, but the most of these are just dull crap.

The stuff in between the ads - news, series, shows - is a mere joke of a jerk, total nonsense destined to brainwash the watchers with hedgehog's brains.

All in all, I have made two colliding conclusions:

- those people who swallow all these programs have really got hedgehog's brains inside their heads;

- those people who make all these programs believe all other people have got hedgehog's brains (this latter is the exact belief my mother, her friends in a neighborhood and doctors in clinic do have about me).

Read more...

Пару часов я провёл в компании УО ребёнка.
Собственно, где я его взял? Да он живет прямо подо мной. Его мать игнорила всякие УЗИ и прочую диагностику во время беременности, вот никто и не предупредил ее, что ребенок будет умственно отсталым. До недавних пор мне о нем ничего известно не было кроме того что всю ночь напролет он чем-нибудь тяжелым ебашит по батарее. Это происходит оттого, что его мамаша специально "сломала" ему ритм, чтобы он спал днем, а ночью бодрствовал. Пока он спит у нее есть возможность сходить в магазин, на работу (она уборщица, и работает несколько часов в день), за бесплатным молоком и кефиром которые наше щедрое государство выдает ему в качестве соцпакета. Некоторые, узнав, что всю ночь он колотит по батареям, спрашивают, почему жильцы никуда не пожалуются ну или не пристрелят его? Все просто: жильцы у нас в доме в основном индифферентные уроды, которым на все насрать. Ну а лично у меня с его мамашей есть негласный договор: я не против его ночных бдений, а взамен она тоже не возникает, если мне захочется станцевать чечетку одев лыжные ботинки часов в 12 ночи.

Так вот, иногда он по каким-то причинам бодрствует днем, и тогда соседка начинает искать, кто бы мог с ним посидеть. Пару раз с ним сидела моя мама. От нее я узнал, что он полный неадекват, и она реально его боялась, хотя ему всего шесть лет: просто он не дает стричь себе ногти, поэтому у него на руках и ногах длиннющие черные крючки которые он пускает в ход от случая к случаю. Причем совершенно необязательно когда ему плохо. Иногда просто от избытка эмоций: "Смотри, какой чебурашечка! Красивый?"  - "Гыыыыы!" И на запястье руки держащей чебурашку остается 4 кровавых борозды.

Меня соседка в качестве сиделки, понятное дело, не рассматривала, но получилось так что она договорилась с моей мамой, но маме срочно оказалось нужно куда-то ехать, и ради прикола побыть с этим малым решил я.

...

---

I spent two hours in company with WM kid.
Well, where did I get him from? Meh, he lives right downstairs. His mom ignored all U/S and those diagnostics back in the days of her pregnancy, so nobody warned her about future weak-mindedness of her child. I had little knowledge about him until recently, except he uses to pound the radiator all nights long with something rather heavy. This phenomenon is caused by his day-rhythm been "broken" by his mother in order to make him stay awake at night and sleep at day. While he sleeps she can work, she can go shopping (she's a housecleaner and works several hours a day), and she can go get the free milk and kefir, which are being granted to him by our generous country as a social package. When first hearing about his hammering the radiators through the night some people wonder why nobody of our neighbors complained or at least shot him. It's easy: occupants of our building are mostly indifferent jerks who don't give a fuck. And me personally have a tacit agreement with his mom: I'm not opposing his night cares and she, in return, does not object if I come to an idea to dance some step in ski boots at, say, 12 PM. 

Well, sometimes he is awake at daytime for whatever reasons, and then his mom starts to look for somebody to look out for him. My mother stayed with him a couple of times. I found out from her words that he is totally inadequate, and she actually was afraid of him, though he is just 6: he just doesn't allow to cut his nails, therefore he has got enormously long black hooks on his hands and legs, he brings it into play from time to time. Notably, he does so not only because of a bad mood. Sometimes it happens just because of abundance of the heart: "Look, what a nice Cheburashka! Cute?" - "Tehe-e-e!" And there are four bloody trenches on the hand that holds the toy.

Me surely was not considered by his mom as a choice of tender, but once she happened to have a deal with my mother who was suddenly forced to go elsewhere, and I decided to watch for kid as if it was kinda gag.

Read more...

Был яркий солнечный день.
Мы шли к ракете, было немного страшно, но самое главное, что я чувствовала, и что полностью перекрывало инстинктивный страх, это предвкушение сумасшедшего аттракциона - полета в космос.
Лучше всего это описывается ощущением подростка, которому первый раз разрешили прокатиться на "взрослом" роллеркостере.
Вспомните свои переживания, умножьте на 1000 и получите примерно то, что испытывала я.
Я стояла на лестнице, ведущей к лифту, который поднимает на 30-метровую высоту, где находится люк капсулы космического корабля.
Мы позировали фотографам, я подняла руку и помахала им всем, на наших лицах сияли улыбки восторга... Нам было чертовски весело...

---

It was a bright sunny day.
We were walking to the rocket, some bit of fear inside me, but the most important feeling I had, the feeling that totally outweighted all instinctive fears, was the anticipation of a crazy adventure - the space flight.
You can best imagine this as a feeling of a kid allowed to ride an "adult" rollercoaster for the very first time.
Recall your own affection, multiply it by 1000, and you'll get something close to my experience.
I was standing on stairs beneath the elevator that was going to lift me 100 feet up, to the level of the spaceship's capsule hatch.
We posed to photographers, I raised my hand and waved to all of them, our faces shined by smiles of delight... We were way damn happy...

Read more...

Мне к людям больше не вернуться,
Я - сердца своего вампир,
Глядящий с хохотом на мир,
Но сам - не в силах улыбнуться.

Ш. Бодлер

I murder what I most adore,
Laughing: I am indeed of those
Condemned for ever without repose
To laugh - but who can smile no more.

Charles Baudelaire

Read more...

1. Нового дизайна не будет
 
2. Форум закрывается по 2-м причинам:
а)необходимость технического обслуживания кода
б)организация новой политики в зоне "все о тату"
 
Новая политика может быть сформулирована как "НЕТ ФЛУДУ"
Примеры флуда в расширенном понимании:
-отступление от темы
-перепалки личного характера
-хамство, жлобство, тупость, инфантильность - на усмотрение модераторов
-необоснованные обсеры типа "песня говно", "клип фуфло", "мудаки"...
(любая, самая бескомпромиссная критика, изложенная в тактичной форме, по-прежнему, приветствуется)
-необоснованные восторги типа "ща сойду с ума", "ща умру", "вы лучшие"...
 
Зачем это делается?
 
Отвечаю: перегруженность флудом создает форуму имидж, отталкивающий многих новых и старых интересных участников и привлекающий неинтересных.
Местное "Министерство Контроля" заинтересовано в интересной дискуссии и привлечении дополнительных интересных людей/мнений.
"Министерство Контроля" не заинтересовано в превращении форума в playground для детей младшего школьного возраста и в сливной бачок для озлобленных личностей. 
 
3. Модерирование остальных зон будет сведено к минимуму: удаление спама.

---

1. There will be no new design.

2. The reasons for the forum shutdown are:
a) urgent need in tech. service of the codebase
b) need in implementing of the updated politics in "All about t.A.T.u." area

This latter new politics motto can be described as "No To Flood"
Some examples of "flood" in broad interpretation:
- offtopic conversations
- personal cross-talks
- rudeness, bluntness, unreasonable and ungrounded childishness
- ungrounded biased grossness of the "song sucks", "video is shit", "team are jerks" kind...
(each and every supported critics in the form of useful conversation is still much appreciated)
- ungrounded expressive shouts like  "I'm gonna die", "I'm gonna go crazy", "you're teh best"...

Why?

The answer is: the present excessive overload of "flood" in the forum makes the image of it to be unpleasant to many of the new and old interesting members with deep thoughts, and attractive to the uninspiring and commonplace ones. 
The local "Department of Control" is looking forward to achieve results in form of interesting discussions, new interesting broad-minded and thoughtful forum members.
The "Department of Control" is not inspired with idea of forum turning to a playground for elementary school kids and to a dump tank for bitchy asocials.
 
3. Moderation of the other subforums will be limited to "spamicide".

 

Semple писал:
 
А потом ещё раз... Ну и чем больше смотрел, тем больше стало нравится.
Я вспомнил, что у ТАТУ такая привычка совмещать несовместимое. Именно так я и воспринимаю клип. К такой песне как 220 можно было ожидать чего-то резкого, суицидального. Но как и сказал Инсайдер, ничего такого мы не получим. И здесь мне видится большой и жирный плюс клипа: яркость и лёгкость видео заметно оттеняет (или скорее освещает) суицидальные нотки в песне. "Татушки" в легкомысленном образе певичек из кабака, поющих серьёзные строчки вроде "Мёртвым легко вдвойне"... по-моему, очень мило. Такой контраст задаёт мощное впечатление, ту самую АТМОСФЕРУ!

Ну наконец!
Разумеется, это видео, вместе с песней 220 не просто развлекаловка бессмысленная, а ярко выраженный образец постмодернизма - смешивать и совмещать несовместимое.
слова - трагиеские
музыка - легкий ретро поп дэнс а-ля 80-ые
видео - арт-деко а-ля 30-ые
хореография - футуристический а-ля брейк дэнс
перечисленные четыре признака традиционно несовместимы.
 
И не для каких иностранцев или неиностранцев это не делалось.
Это делалось только для вас, люди, эстетствующие и мятежные души, они же фэны t.A.T.u.
 
Возвращаюсь к своим старым цитатам:
- прежде чем судить, не ленитесь включить головной мозг
- кто не въезжает - мы не виноваты
 
Инсайдер
 
P.S.: через недельку выложим 220 в нормальном качестве.

---

Semple wrote:

I recalled t.A.T.u. has this kind of way - to combine the uncombinable. And this is the style of my perception of the video. It was predictable to expect some shrill, something suicidal about such song as 220 is. But, as Insider had told us, we were not supposed to get any of these. I see this point as big and bold "plus" of the video: brightness and lightness of it does noticeably emphasize (maybe the better word is enlighten) suicidal notes in the song. "Tatushki" appear with an airy image of some saloon-singers who perform serious lyrics like "It's twice easier for the dead" ... very cute, to my mind. Such a contrast delivers strong impression, the denoted ATMOSPHERE!

At last!
Of course, this video altogether with the 220 song is not a mere meaningless fun-fiction, but it is a pronounced sample of postmodernism - mixture and combination of the unconbinable.
lyrics - tragic
music - soft retro-pop-dance a-la ‘80s
video - art-deco a-la ‘30s
choreography - a-la futuristic break-dance
the listed four attributes are traditionally incompatible.

And this had been made not for any "foreigners" or "non-foreigners".
All this had been made for all of you, people, arty and rebel souls, who in other words are t.A.T.u. fans.

I'd like to quote myself:
- be advised to use your brain before judging.
- if someone's out of clue - it's not our fault.

Insider

P.S.: We are going to upload 220 in HQ in about a week.

 

 

Ребята, ваша солидарная реакция на запрет "220" на МУЗ-ТВ и MTV Россия потрясла даже меня, видавшего виды, поверьте...
Большое вам спасибо за огромную поддержку t.A.T.u.
Это реально окрыляет, прямо как Рэд Бул.
Да, собственно, t.A.T.u. - это и есть Юля, Лена и все мы с вами.

Что касается причин отказа каналов, то они не имеют ничего общего ни с форматом, ни с темой, ни, разумеется, с техническим или художественным качеством клипа.
Не вдаваясь в детали скажу, что монополисты российского музыкального вещания элементарно наказывают t.A.T.u. за независимость.
И все дела.
Я бы не стал, как это делают некоторые горячие головы, катить баллон на конкретных людей из музыкального бизнеса, обвиняя в заговоре.
Ведь у нас нет доказательств их враждебных по отношению к t.A.T.u. действий (какие-то там реплики в каких-то интервью не в счет), а обидеть человека проще простого...

Что касается собственно видео "220":
Считаю уместным сделать небольшой эпиграф, это мой авансовый вклад в ваше будущее обсуждение.
Сразу разочарую тех, кто ждет экшн или еще одну татушную историю или водопады спецэффектов. Этого там нет.
Тем более, там нет ни сисек, ни пиписек, ни дохлых зайчиков, ни каннибализма с содомским грехом и детской порнографией.
Это видео-перформанс, где акцент сделан на стиле и красоте.
Девчонки предстанут в совершенно новом для них амплуа.
И самое главное, что есть в клипе "220" и ради чего он сделан, и нет в FOF (которого здесь многие, и я в их числе, боятся) - АТМОСФЕРА.
Вы ее прочувствуете, я знаю.

Приятного просмотра.

Инсайдер

---

 

Guys, your allied reaction towards the ban of "220" by MUZ-TV and MTV-Russia did overwhelm even such a hard-boiled person as me. Believe it...
Thank you so much for your great support for t.A.T.u.
This adds wings just like the "Red Bull".
Well, actually, t.A.T.u. are Yulia, Lena and all of us together, positively.

As regards the reasons of TV-channels denial, it has nothing to do neither with "format", nor with "message", and really nothing with technical or artistical qualities of the video.
To tell long story short, monopolists of the Russia's music broadcasting just punish t.A.T.u. for being independent.
And that's it.
I would not, like some hotheads, dump on definite people of showbiz, claiming their participation in any conspiracy.
Nothing we have in proof of their personal hostile actions (one or two phrases here and there in some interviews can not be taken for evidence), and to hurt a man is a piece of cake...

Concerning the very "220" video itself:
I consider it pointful to make a little epigraph as my advance contribution to your future discussion.
I am about to disappoint those of you waiting for action, or another tatuish story, or uncountable special effects.
There isn't something of this kind.
And of course there ain't no tits, pussies, deceased rabbits, as well as no cannibalism altogether with Sodomian sin and adolescent porn. 
This is a video-performance accented on the style and beauty.
Girls will appear in a role absolutely new to them.
And the major ingredient and the goal of this video is the ATMOSPHERE. Atmosphere lacked by FOF (which is a specimen many, including me, are afraid of).
You will feel it, I know.

Have a good viewing.

Insider

Я не имею ничего против, тоже фанат ТАТУ, мне нравятся песни, но смысла в них особого не вижу.  Знаете как надо мной ржут если кому скажу, что слушаю Белый плащик или Людей инвалидов?
А если начну объяснять про хвостики и кустики, меня закидывают помидорами  Обезьянки блин все
Так бы и накинули на меня этот плащик и отправили в одно место

Эх, не хотел я вообще писать на эту тему, но не удержался.
Вот человек, написавший этот пост стесняется признаться знакомым, что любит t.A.T.u.
Они, как минимум, ржут, но могут закидать помидорами и даже отправить в одно место с плащиком на голове.
А почему бы этим людям не относиться терпимо к тому, что нравится другим и не нравится им?
К сожалению, это вечный вопрос...
А может за то, что нравится им, их надо не только помидорами закидывать, но и чем-нибудь потяжелее и потверже..., кто знает.
Если бы такие люди руководили, например, форумом t.A.T.u., то никаких доменов с постоянным тухлым недовольством по любому поводу там бы близко не было, а был бы лишь бешенный восторг.
Но фишка состоит в том, что как только на форуме появится цензура и доменов забанят, руководство http://www.tatu.ru/ немедленно превратится в тех самых людей, забрасывающих помидорами всех, кто не разделяет их ценностей.
Вот такая замкнутая диалектика, ребята: как только заткнешь рот какому-нибудь домену, так сразу в него и превратишься.
А из команды тату никто не хочет превращаться, уж лучше пусть домены продолжают жить и процветать, но мы здесь останемся людьми.
И вам советую поступать аналогично.

---

I'm not in  opposition, I'm a TATU fan either, I like the songs, but I don't see any special meaning about them.  Wish you've known how people laugh over me when I tell'em I listen to Beliy Plaschik or Lyudi-Invalidy!
And I would certainly be showered with tomatoes, if I'd start to explain  all those tails and bushes  Little monkeys are they  
They seemingly would like to fling this white robe on me, and to send me to a distant place

Eh, I did not have an intention to write on this topic, but could not help myself from doing so.
We see a man, who shies to admit in a company of his friends he likes t.A.T.u.
They hoot with laughter, as a minimum, but they also can shower him with tomatoes or even send him "to remote location" with a robe on his head.
Why wouldn't those people be tolerant to things they do not like, but other people like?
It's a pity, that question is eternal...
Isn't it possible that those people should be "showered" with something more hard and heavy than tomatoes for  the things they like... who knows.
In case such a people would rule, for example, the t.A.T.u.'s forum - no "domens" with their everlasting rotten  dissatisfaction at each and every occasion would have been there in forum or close to it. There, on forum, would have been just only the total mad delight.
But the point is - at the very next moment after the censorship begins and "domens" are banned - the administration of http://www.tatu.ru/ will become an integral part of the very same people who use to shower all others with tomatoes for having different values.
That's the endless circle of dialectics, guys: having shut some "domen" up makes you turning to that "domen" yourself.
And nobody of t.A.T.u. team wants to turn. It is better that "domens" would live and prosper, and we will be humans here.
I wish you to act and think in similar manner.

В последнее время произошли 2 вещи:

- перенесен выпуск гиперион-пластинки

- случился плохой  концерт в Дубае  

Эти события стали поводом для суровой критики со стороны фанатов, чаша терпения которых переполнилась, и они открыли огонь по всем фронтам, выходящий далеко за пределы концерта и пластинки.

Это совершенно нормально и показывает ваше небезразличное отношение.

Будет неправильно, если команда t.A.T.u. в моем лице оставит без внимания все то, о чем вы написали на форуме.

Кстати, в своих комментах, пожалуйста, соблюдайте законы жанра и не обращайтесь к Ренскому или Воеводиной. Это блог Инсайдера, а не какого-то конкретного человека. И когда некоторые из вас пишут: "...о, в этом посте не было злобных нападок на фэнов, значит, его писал точно не Ренский...", они ошибаются, поверьте на слово. Если Ренский, Воеводина или Jam One захотят написать от своего имени, то они и подпишут пост своим именем.

Я бы хотел систематизировать темы вашей критики/дискуссии и заодно изложить свои мысли.

Прошу простить, если где-то повторно проскочит уже высказанное в моих более ранних постах.

Итак, на какие топики я бы разделил все это море:

- плохой концерт, нет шоу

- перенос пластинки

- разогнать менеджмент во главе с Ренским

- проект t.A.T.u. должен был закрыться после первой пластинки, осталась бы легенда

- хватит текстов с лапками и хвостиками

---

2 things occurred lately:

- release of the hyperion-plate was delayed;

- bad concert happened in Dubai.

These events triggered the severe criticism from fans whose cup ran over, and they opened fire in all directions, even far away from the plate and the concert. 

This is quite normal and shows that you care.

It would be incorrect for t.A.T.u. team impersonated in me to leave all the things you said in forum without attention.

By the way, obey the laws of a genre in your comments and do not address to Renski or Voevodina. This is Insider's blog, not some real person's. And wrong are those of you writing words like: "...oh, there wasn't spiteful mocking of fans in that post, so it was not written by Renski for sure...", believe me. In case Renski, Voevodina, or Jam One come to a wish to write a post from their own name - they would sign such a post with their own name.

I would like to systematize all the topics of your criticism/discussion and to expose my thought at the same time.

I beg your pardon for some possible repetitions of matters previously written in the above posts of mine.

So, the topics I would split all that sea-of-criticism to are:

- bad concert, absence of show;

- delay of the plate;

- move the management headed by Renski elsewhere;

- t.A.T.u. project should have been discontinued after the first album, so we would have a beautiful legend uncompromised;

- no more zoo lyrics with "paws" and "tails", it's enough of these.

Read more...

 

Ребята, разговоры о том, что гиперион-пластинка появится в продаже в понедельник или во вторник - просто спекуляции.

На самом деле, мы не успеваем выпустить гиперион-пластинку даже до конца марта (уже представил шквал ненависти, который рухнет на голову Бориса Ренского после этих моих слов..., ну ничего, не впервой, перебьётся, не маленький).

 

В ближайшее время на сайте будут опубликованы точные даты следующих событий:

 

- релиза гиперион-пластинки

- премьеры 220 по радио

- премьеры видео 220

- релиза «Управления отбросами»

 

Клянусь, что всё это состоится скоро, точно не позднее 31 декабря. ШУТКА

 

А если серьёзно, в гиперион-пластинку будет добавлен такой сюрприз, что вы... простите всё.

 

---

 

Guys, all the talks about hyperion-plate hitting the stores on Monday or Tuesday are speculations. In fact, we're not releasing it even by the end of March (I've imagined this tornado of hatred that will drop upon Boris Renski's head after these words... well, he'll deal with it, he's not a kid).

 

In the nearest time we'll give the exact dates of the following events:

- hyperion-plate release date
- 220 radio premiere
- 220 video premiere
- Upravleniye Otbrosami release date

I swear it all will happen soon - not later, than December, 31. JUST KIDDING.

 

Speaking seriously, though, we're adding such a surprise to the hyprion-plate that... you'll forgive everything.  

1. Про видео.
Во-первых, его сняли, как и обещали, 2-го марта.
Довольно трудно дать информацию так, чтобы не разочаровать тех, кто хочет полного сюрприза и тех, кто хочет всё знать как можно раньше.
Так что не обессудьте.
Снимали в специально построенных декорациях в студийном павильоне в маленьком городе/поселке Санта Кларита примерно в 50 км. к северу от Лос-Анжелеса.
Это будет экстравагантный, супер-стильный и красочный клип. Самый красочный из всех клипов t.A.T.u.
Всё сделали за один длинный съёмочный день, который начался в 6:30 утра и закончился в полночь.
28-го, 29-го и 1-го девчонки репетировали хореографию по 8 часов в день (не путать с танцами), для постановки которой был приглашён Shotyme (кто знает, кто это, тот поймет, а кто не знает - узнает)
С фотографиями есть проблема: характер нового видео таков, что любые фотографии немедленно раскроют тему. Для любителей сюрпризов это может стать ударом, хотя не знаю...
Может и не надо так трястись с полной тайной в этом случае...

2. Про шоу.
- сет-лист включал 15 песен:

t.A.T.u. Set Santa Barbara
1. Intro
2. Dangerous & Moving
3. All about us
4. Loves me not
5. Ne zhaley / Don't regret
6. How soon is now
7. Perfect Enemy
8. 30 Minutes
9. Obezyanka Nol
10. Cosmos
11. Belyi Plaschik
12. Show me love
13. Ne ver ne boysya
14. Not gonna get us
15. All the things she said

- девчонки и музыканты работали практически non-stop 1 час 10 минут.
- никакой фанеры не было, это был "дабл", но в силу особенностей акустики помещения, при записи звука на примитивные устройства типа сотовых телефонов и фотокамер, записанные бэк-трэки оказались громче живого вокала. В зале было совершенно другое ощущение.
Сдваивание звука делается не для замены живого пения, а для более объёмного и драматичного звучания.
Кроме Обезьянки, это было еще на высоких и громких местах в припевах Космоса и How Soon Is Now.
Всё остальное - чистое "живаго". Я глубоко разочарован саркастическими репликами на форуме типа "пусть варят борщ дома, если не умеют петь..." Это абсолютно несправедливо в отношении t.A.T.u., и даже подло.
Вообще-то функцию поддержки может и должен выполнять живой бэк-вокал, что намного круче и чего у t.A.T.u. пока нет. Но мы работаем в этом направлении.

artur-poland, это была клубная маленькая сцена, которая оставляла Юле и Лене пространство примерно 3х3 метра для движений, и всё шоу (костюмы, свет, звук, продолжительность и т.д.) имело клубные параметры, не предполагающие какой-либо хореографии или специальных эффектов. Я совершенно не разделяю твою оценку, из которой следует, что девчонки "колыхались как зомби". Девчонки излучали мегаватты энергии, и фанаты получили по полной программе, это скажет любой, кто был в зале.
Что касается больших концертов - я совершенно согласен с тобой (Бьёрк великолепна, в том числе, и в своем театрализованном движении), и над этим мы тоже работаем.
 
3. White Robe.
Релиза студийного WR в русском издании альбома не будет.
(Ребята, этот трек принадлежит к будущему международному изданию, неужели не понятно...)
 

---

1. About the video.
First of all, it was filmed as it was preplanned, on the 2nd of March.
It's rather hard to provide all of you with information in such a way that would avoid "spoiling" both parties of those wishing a surprise at a proper time, and those wishing to know everything in advance.
So, don't blame me!
The shooting took place in a specially constructed set in a studio near the small town of Santa Clarita, about 30 miles up north from Los Angeles.
This is going to be an extravagant, super-stylish and colorful video. The most colorful one of all the t.A.T.u.'s music videos.
Everything had been done in one long filming day that had begun at 6:30 AM and ended up at midnight.
On the 28th, 29th and 1st girls did choreographic rehearsals 8 hours a day (don't mix it with dancing) under the tuition of special guest Shotyme (if you happen to know him you'll understand, if you don't by now - you'll find out later).
Photos represent a kind of problem for us: due to the essence of the new video any single posted picture will surely unveil the whole theme. This can be a spoiling shock for those of you wishing a surprise... probably... well, I don't know... 
Maybe there's no need to be worrying to such a big extent about the secrecy, in this case...

2. About the show.
- the set-list consisted of 15 songs:

t.A.T.u. Set Santa Barbara
1. Intro
2. Dangerous & Moving
3. All about us
4. Loves me not
5. Ne zhaley / Don't regret
6. How soon is now
7. Perfect Enemy
8. 30 Minutes
9. Obezyanka Nol
10. Cosmos
11. Belyi Plaschik
12. Show me love
13. Ne ver ne boysya
14. Not gonna get us
15. All the things she said

- our girls and band worked almost non-stop for 1 hour and 10 minutes.
- there was no "full-playback", there was some portion of "double", but in connection with the local acoustic environment some back-tracks turned out to be selectively captured louder than live vocals by primitive recording devices like cell-phones and photo cameras. It was all sounding really different there.
"Doubling" is never meant to take place of live singing, it is meant to deliver more rich and dramatic impression.
Besides Obezyanka, this effect can be found in high-pitched and loud passages of choruses of Cosmos and How Soon Is Now.  
Everything else is "live". I am sick of sarcastic replicas on forum like "let them cook borsch at home if they couldn't sing..." This is absolutely unfair about t.A.T.u., and even foul.
Of course, the supporting function can be laid upon a real live back-vocal, which is really cool, and which t.A.T.u. currently lack. We are working on this topic. 

artur-poland, it was a tiny club stage down there, it gave Yulia and Lena about 3x3 meters of room for all their motions, and the whole show (dress, light, sound, duration) was of a club-format that by no means requires any complex choreography or special effects.
I am strongly opposing your estimation of girls "swaying like zombies". Girls were emitting megawatts of energy, and fans got themselves charged up to a full capacity. Everyone who was there will tell you so.
Concerning the big concerts - I agree with you (Bjork is wonderful, and so are her theatrical motion), and this is another topic we are working on.

3. White Robe.
WR will not be released on Russian edition of the album.
(Guys, the WR is a part of the future international edition, you are ought to understand that...)

 

Молчи, если не имеешь сказать ничего такого, что будет лучше, чем тишина

Я привел эту латинскую поговорку в объяснение моего долгого молчания.
Но сейчас у меня появилось кое-что, о чем можно рассказать/поговорить.

Затяжной спор между двумя принципиально разными взглядами на путь t.A.T.u. снова перешел в открытую форму.

 

- Сторонники традиционализма настаивают на диких ротациях, обязательных местах в чартах, короче, я назову их "любителями больших чисел". Для удобства сокращу до "любителей".

С точки зрения любителей все, что не достигает больших чисел - это провал.

Пример: Белый Плащик - это чистый провал. 

И наоборот, все, что сопровождается большим количеством нулей - это безусловная победа.

Любители считают, что предельным успехом карьеры любого артиста является достижение массового признания большинством населения, что необходимо для получения артистом максимально возможного количества денег, и это последнее - есть главная цель, которой подчиняется все остальное.

Любители не верят, что бывает по-другому, они бывают довольно агрессивны и все, что не вписывается в их систему ценностей считают говном.

 

- Сторонники альтернативы игнорируют и даже презирают общепринятые критерии, подчеркнуто дистанцируются от всего массового, одним словом, занимают полярное по сравнению с любителями положение. Я называю их "полярниками". По определению полярники всегда в меньшинстве в любой цивилизации.

 

...

---

Don't speak if you can't say out something better than the silence is.

I quoted this Latin saying as an explanation to my long silence.

But now I have something to tell, something to talk about.

Lingering discussion between followers of the two opposite approaches to t.A.T.u.'s WAY has once again reached its boiling point.

- The followers of Traditionalism do insist on wild global rotations, compulsory places in charts, so I will call them "the believers of big numbers".

And I'll shorten'em to "believers" for ease of use.

From the believers' point of view, everything that doesn't reach big numbers is a flop.

Example: Beliy Plaschik - is a clear flop.

And on the contrary - everything accompanied by a long row of zeros is an undoubtful victory.

Believers think that the ultimate success of every artist's career lays in getting the massive recognition by the majority, which is necessary for an artist to gain the maximum possible amount of money, and this latest is the one major aim that overmasters everything else.

Believers do not think some other way of things is possible, they tend to be rather aggressive, and they consider everything out of their system of values to be shit.

 

- The followers of Alternativism do ignore and even despise the criteria of the majority, they expressly keep distance from everything pop(ular) and mass(ive). In short, they take the opposite pole, compared to believers.

I call them "polars".

Polars are always in minority in any civilization, by definition.

 

...

Read more...