Слухи по расписанию / Grapevine on schedule
Ребята, разговоры о том, что гиперион-пластинка появится в продаже в понедельник или во вторник - просто спекуляции.
На самом деле, мы не успеваем выпустить гиперион-пластинку даже до конца марта (уже представил шквал ненависти, который рухнет на голову Бориса Ренского после этих моих слов..., ну ничего, не впервой, перебьётся, не маленький).
В ближайшее время на сайте будут опубликованы точные даты следующих событий:
- релиза гиперион-пластинки
- премьеры 220 по радио
- премьеры видео 220
- релиза «Управления отбросами»
Клянусь, что всё это состоится скоро, точно не позднее 31 декабря. ШУТКА
А если серьёзно, в гиперион-пластинку будет добавлен такой сюрприз, что вы... простите всё.
Guys, all the talks about hyperion-plate hitting the stores on Monday or Tuesday are speculations. In fact, we're not releasing it even by the end of March (I've imagined this tornado of hatred that will drop upon Boris Renski's head after these words... well, he'll deal with it, he's not a kid).
In the nearest time we'll give the exact dates of the following events:
- hyperion-plate release date
- 220 radio premiere
- 220 video premiere
- Upravleniye Otbrosami release date
I swear it all will happen soon - not later, than December, 31. JUST KIDDING.
Speaking seriously, though, we're adding such a surprise to the hyprion-plate that... you'll forgive everything.
